Благодарить врача — это неприлично

Почему нельзя благодарить лечащего врача и как правильно поздравить высокопоставленного друга с днем рождения, чтобы его не подставить?